guia de episodios do chaves:


 A briga de Dona Florinda e Professor Jirafales

A carabina do Seu Madruga

A casa da Bruxa do 71

. A casimira do Sr. Barriga

A casinha do Quico

A catapora da Chiquinha

A falta de água (2 partes)

A fonte dos desejos

A galinha da vizinha é mais gorda que a minha (Os frangos assados)

A insônia do Seu Madruga

A sobrinha da Dona Clotilde (2 partes)

A sociedade (Seu Madruga vende churros) (3 partes)

A venda da vila

Abre a torneira

As paredes de gesso

As crianças jogam futebol (O gol da Florinda)

As estatísticas

A perna quebrada

Amarelinhas e balões

Animais proibidos (Chaves é mordido por um cachorro)

Antes um tanque funcionando do que uma lavadora encrencada

. As bombinhas da Chiquinha

As latas vazias do Chaves

As novas vizinhas: Glória e Paty (4 partes)

As pessoas boas devem amar seus inimigos

As tortinhas de merengue

Aula de boxe

Bilhetes trocados

Confusões no cabeleireiro

De gota em gota, minha mãe fica louca

Dona Neves chega à vila

É duro ser eletricista

Epidemia de gripe (Chaves e Quico lavam o carro do Sr. Barriga)

Férias em Acapulco (3 partes)

Festival da boa vizinhança (3 partes)

Isto merece um prêmio (A caricatura do Professor Jirafales)

Madruguinha, o cãozinho do Quico (2 partes)

Matando aula no domingo

Nem todos os bons negócios são negócios da China (Tienda del Chavo) (2 partes)

O álbum de figurinhas

O aniversário do Quico

O aniversário do Seu Madruga

O chiclete grudou no chapéu

O belo adormecido (Chaves está com sono)

O caçador de lagartixas

O calo do Sr. Barriga (O vale de um milhão de cruzeiros)

O cãozinho Satanás

O cavaleiro das mil encrencas (Chaves está louco)

O cofrinho de dinheiro

O concurso de Miss Universo

O curto-circuito

O desjejum do Chaves (2 partes)

O despejo do Seu Madruga (2 partes)

O dia de São Valentim

O dinheiro perdido

O disco voador

O escorpião do Professor Jirafales (2 partes)

O fantasma do Sr. Barriga

O filme de terror

O futebol americano

O homem invisível

O julgamento do Chaves (2 partes)

O ladrão da vila

O livro de animais

O mal-entendido

O parque de diversões

O pé de carambolas

O pé de chirimóia

O regresso da Chiquinha

O terno do tio Jacinto

O velho do saco (3 partes)

O vendedor de balões

O violão do Seu Madruga

Os barquinhos de papel

Os chifres do Professor Jirafales

Os "inseptos" do Chaves

Os toureiros

Peixe cru faz bem pra memória

Peludinho, o cachorrinho da Chiquinha

Quem baixa as calças fica sem elas

Quico fica doente

Quico fica preso em uma caixa

Roupa limpa suja-se em casa

Roupa suja lava-se em público

Seu Madruga pintor (2 partes)

Seu Madruga carpinteiro (A cadeira da Dona Florinda)

Seu Madruga carpinteiro (Os dedos enfaixados)

Seu Madruga contrata profissionais de ioiô

Seu Madruga fotógrafo (2 partes)

Seu Madruga leiteiro

Seu Madruga mecânico

Seu Madruga sapateiro (3 partes)

. Somos cafonas sim

. Tocando violão

Um astro cai na vila

. Um banho para o Chaves

Uma ajuda para a cruz vermelha

Vamos ao cinema

 


Episódios especiais que são exibidos uma vez por ano

Ano novo, versão 1 (exibido na semana do ano-novo)

. Ano novo, versão 2 (exibido na semana do ano-novo)

Natal na casa do Sr. Barriga (4 partes) (exibido na semana do Natal)

O dia da independência (2 partes) (exibido nos dias 07 e 08/09)

. O dia das crianças (exibido no dia 12/10)

O dia dos namorados (exibido no dia 12/07)

O dia internacional da mulher (exibido no dia 08/03)
 


Episódios na escola

 

Aula de aritmética

Aula de canto

Aula de ciências naturais (As pérolas)

. Aula de higiene

Aula de história

Aula de primeiros socorros

O castigo vem a cavalo

. O exame final

Ser professor é padecer no inferno

Seu Madruga professor (2 partes)

 


Episódios no restaurante

 

Os penetras (Aniversário do Professor Jirafales)

Dona Florinda abre um restaurante

Chaves trabalha como garçom (2 partes)

Os sonhos no restaurante

O protesto (Dona Neves defende Chaves)

A mentira do bolo da Dona Florinda

Chaves passa mal no restaurante

Ratos no restaurante (2 partes)

Tem uma mosca no meu café (Chaves caça churruminos

guia de episodios do chapolin-colorado

 . A bailarina Mangova

. A bola de cristal

. A bomba do Botina

A bruxa Baratuxa
. A buzina paralisadora

. A casa caindo de velha

. A casa mal-assombrada, versão 1

. A casa mal-assombrada, versão 2

. A festa a fantasia (2 partes)

. A fortuna de Frederic Chopin

A Guerra de Secessão / O Mão Negra

. A história da Branca de Neve e os sete anões (2 partes)

. A história de Don Juan Tenório

. A história de Julieu e Romieta

. A luta de boxe

. A mansão dos duendes

. A mordedura de serpente

. A múmia do museu

. A pistola paralisadora / Enfermos por conveniência / Os prisioneiros de Maria Bonita

. A peruca de Sansão

. A troca de cérebros, versão 1

. A troca de cérebros, versão 2

. A vendedora de flores

. A volta da corneta paralisadora

. A volta do renegado

. A volta dos vivos-mortos

. Aprendiz de super-herói

. As pirâmides do Egito

. Aulas de golfe / A vingança do Fura Tripa

. Cada um vale pelo que é

Chapolin em Acapulco

. Chefatura de polícia

. Cleópatra

. Conde Terra-Nova

De acordo com o diabo

. De médico, Chapolin e louco, todo mundo tem um pouco

De noite todos os gatos fazem miau

. Dr. Chapatin e o contrabando / O circo de pulgas

. Dr. Chapatin é um assassino / Morte ao Chapolin

. Dr. Chapatin no casamento / O pistoleiro da marreta biônica

. Dr. Chapatin e as melancias

. Expedição arqueológica

Fotos no museu, não

. Goteiras

Há hotéis tão limpos que limpam até a carteira

. Hospedaria sem estrelas

. Microfones ocultos

. Não se enrugue couro velho que te quero para tambor

. Não seja burro, Chapolin

Nós e os fantasmas

. O abominável homem das neves

. O alfaiatezinho valente (3 partes)

. O anel mágico

. O bandido Poucas Trancas

. O bar de Chespirito / O verniz invisibilizador

. O bebê jupteriano

. O caso do bilhete premiado

O caso do morto que morreu

. O caso do roubo do anel de brilhantes

. O cleptomaníaco

. O espião invisível

. O extrato de energia volátil

. O fotógrafo

. O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra

. O gigante / O lobisomem

. O karatê cara a cara

. O ladrão do museu de cera

. O louco da cabana

. O marido desocupado

. O mendigo da praça

. O menino que mentia (2 partes)

. O mini-disco voador

O mosquito biônico

. O ovo de Colombo

. O patrão é quem manda

. O pelotão de fuzilamento

. O pintor

. O planeta selvagem

. O Poucas Trancas

O presente de casamento

. O rei dos disfarces

. O robô Pancho

. O show deve continuar (4 partes)

. O tesouro do pirata fantasma

. O teste do novo pára-quedas / O poço do Racha Cuca

. O transplante de mão

. O vampiro

. O vazamento de gás

. O ventrilouco

. O vovô caçador de ratos

. Operação Tripa Seca

Os aerolitos

Os documentos confidenciais

. Os gêmeos dançarinos

. Os marcianos

. Os piratas (2 partes)

. Os piratas do Caribe, versão 2 (2 partes)

. Para fugir da prisão, versão 1

. Para fugir da prisão, versão 2

Quase um velório

. Quem veste as calças?

. Segurem a minha mão

. Ser pequeno tem suas vantagens

. Tem uma mosca no meu café / O fantasma do índio do Riacho Molhado

Vamos a Disneylândia com o Polegar Vermelho

. Vamos nos jogar dentro do buraco

. Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra, versão 1

. Vovô Matusquela / Ovos podres e mosca

 1ª temporada

 

Os balões (Los Globos)

Insônia (Insomnio)

Uma mosca no café (Una mosca en el café)

. Cachorro Satanás (Satanás)

. Os gesseiros (Los Yeseros)

Falta de água (Falta de agua)

Jogando beisebol (El juego de béisbol)

Barraca de churros (La venta de churros)

. Em ritmo de valsa (Toques a ritmo de vals)

. Lava-rápido do Chaves (El Chavo lavacoches)

. Futebol americano (Fútbol americano)

. O ladrão da vizinhança (Un ratero en la vecindad)

. A mascote do Quico (La mascota de Quico)

Fotos boas, mais ou menos e ruins (Fotos buenas, regulares y peores)

. O amor chegou à vizinhança (El amor chegó a la vecindad)

Uma brincadeira de mau gosto (Una broma de gran peso)

. A casa da bruxa (Cuentame una de fantasmas)

. Como treinar um novo campeão (Clases de box)

. Quanto mais quente, pior (Deudas a pagar y sillas a pegar)

. Os bombeiros (Los bomberos)

Abre a torneira (Limpieza en la vecindad)

. Pintando a vila (Pintando la vecindad)

. O desjejum do Chaves (El desayuno de el Chavo)

. A casinha do Chaves (La casita de el Chavo)

. Sonâmbulos (Los sonámbulos)

. Vamos todos a Acapulco (Vacaciones en Acapulco)

 

2ª temporada

 

. O grande prêmio da vizinhança (El gran premio de la vecindad)
. O justiceiro mascarado 
(El justiciero emascarado)
. As histórias de terror 
(Las historias de terror)
. Como sobem os alimentos 
(Como suben los alimentos)
. O dinheiro perdido 
(Diñero perdido)
. Vamos cuidar da água 
(Cuidemos del agua)
. Seu Madruga apaixonado 
(Don Ramón enamorado)
. Amando os inimigos 
(Amar a los enemigos) 
. Os presentes de natal 
(Regalo de navidad)
. O homem invisível 
(El hombre invisible)
. Os refrescos do Chaves 
(Las aguas frescas) 
. O leiteiro 
(Don Ramón Lechero)
. Vizinhança em guerra 
(La vecindad en guerra)
. Procura-se 
(Se busca)
. Chaves, o cantor 
(Canta, Chavo)
. Olha o pneu, Sr. Barriga 
(Esas llantitas, Señor Barriga)
. Invasão extraterrestre 
(Invasión extraterrestre)
. O acampamento 
(El campamento)
. Os dentes de leite 
(Los dientes de leche)
. A namorada do Chaves 
(La novia del Chavo)
. Um bebê na vila 
(Un bebe en la vecindad)
. Vamos ao circo 
(Vamos al circo)
. As olimpíadas 
(Las olimpiadas)
. Brinquedos de papel 
(Juguetes de papel)
. Os piratas 
(Los piratas)

. O verdadeiro espírito de natal I (Regalo de navidad II)